Focus sur deux femmes figures de la résistance à Annemasse et dans son agglomération

À Gaillard, le 17 janvier, la Gestapo arrête les deux femmes. Elles sont incarcérées au Pax, matricules 412 et 413 au registre d’écrous, et déportées. Si l’une ne revint pas, l’autre a rapporté ses sinistres souvenirs en sa maison Gubier, ayant la particularité d’être à la frontière, sur le territoire français avec aussi une façade en Suisse.

Jean Deffaugt visite Marguerite Marmoud, « brave femme meurtrie, battue, prostrée dans l’obscurité d’une geôle exiguë et glaciale, claquant des dents et vêtue seulement d’une couverture ». Tentant de la réconforter de paroles qui réchauffent l’âme, il garde en mémoire le propos calme et la voix lancinante de la captive, qui répète avec pudeur : « Vous savez je n’ai pas causé ». Elle a 57 ans. Elle est torturée dans une baignoire, les pieds et les mains lestées de plomb. Un calvaire difficile à imaginer. Elle est ensuite déportée à Mauthausen et le camp a finalement raison de son courage.

« On est entassé à 85 par wagon, dans des conditions épouvantables »

À 47 ans, Irène Gubier est muette aussi au Pax. Transférée à la prison Saint-François d’Annecy, elle ne s’évade pas, protégeant « ses parents de représailles ». Au cachot à Lyon-Montluc, elle contracte la scarlatine. Le 15 avril, elle est à Romainville, étape vers Ravensbrück. « On est entassé à 85 par wagon, dans des conditions épouvantables. Douze jours d’horreur, un convoi sans espoir, l’hygiène et l’honneur sont restés à quai. On s’humecte les lèvres gercées par la soif de larmes de pluie recueillies par une minuscule ouverture barbelée. Au camp, les anciennes conseillent les nouvelles ». C’est aussi l’isolement et les travaux forcés, « 12 heures par jour dans la boue froide des marais ». Elle ne parle à personne.

Le 20 juillet, c’est Buchenwald et le kommando Choemofeld. Les plus faibles meurent. S’accrochant à la vie, la faible flamme résiste, Irène ne sait pas que Gaillard est libérée le 18 août.

Début mai 1945, le camp est ouvert. « Nous fuyons à pied », témoigne-t-elle alors. Elle rejoint l’armée franco-britannique en Tchécoslovaquie et est conduite en France en train. Elle arrive au camp d’Ambilly le 2 juin. Pressée de revoir Gaillard et sa maison sur le Foron, où son père est mort de chagrin en avril 1944, elle « rate de peu les amis venus l’accueillir ». Mais l’auraient-ils reconnue, elle qui pèse alors moins de 33 kg.